El noruego (norsk) es el dialecto oficial de Noruega y tiene alrededor de 5 millones de hablantes. El noruego tiene dos estructuras compuestas por autoridades: bokmål (que significa dialecto del libro) y nynorsk (o nuevo noruego). Nos centraremos aquí alrededor del marco bokmål.
noruego). Nos enfocaremos aquí en la forma bokmål.
Lista de números en noruego (bokmål)
1 – ett
2 – to
3 – tre
4 – fire
5 – fem
6 – seks
7 – sju
8 – åtte
9 – ni
10 – ti
11 – elleve
12 – tolv
13 – tretten
14 – fjorten
15 – femten
16 – seksten
17 – sytten
18 – atten
19 – nitten
20 – tjue
30 – tretti
40 – førti
50 – femti
60 – seksti
70 – sytti
80 – åtti
90 – nitti
100 – ett hundre
1 000 – tusen
un millón – én million
mil millones – én milliard
Los números del cero al nueve y del diez al doce tienen nombres particulares: nul[0], én/éi/étt (m/f/n)[1], al[2], tre[3], fire[4], fem[5], seks[6], sju[7], åtte[8], ni[9], ti[10], elleve[11] y tolv[12].
De trece a diecinueve, los números se enmarcan de los números del tres al nueve, a los que se incluye la palabra para diez hacia el final: tretten[13], fjorten[14], femten[15], seksten[16], sytten[17], atten[18] y nitten[19].
Las decenas están enmarcadas por la sufijación de la base del multiplicador a la palabra por diez (ti), excepto diez y veinte: ti[10], tjue[20], tretti[30], førti[40], femti[50], seksti[60], sytti[70], åtti[80] y nitti[90].
De veintiuno a noventa y nueve, decenas y unidades se unen sin espacio (precedente: tjueni[29], trettifire[34]).
Cientos se enmarcan poniendo la cifra multiplicadora delante de la palabra por cien (cien, de la clase no partidista), con la excepción de cien en sí mismas para las cuales es discrecional: (ett) cien[100], a cien[200], trescientos[300], fuego cien[400], fem cien[500], seks cien[600], sju cien[700], åtte cien[800] y ni cien[900].
Los miles se enmarcan de forma similar como cientos, es decir, poniendo la cifra multiplicadora antes de la palabra por mil (tusen, adicionalmente imparcial): ett tusen[1 000], to tusen[2 000], tre tusen[3 000], fire tusen[4 000], fem tusen[5 000], seks tusen[6 000], sju tusen[7 000], åtte tusen[8 000] y ni tusen[9 000].
Los números en noruego para imprimir son
Los números compuestos unen cientos con decenas o unidades, pero también miles con decenas o unidades con la combinación og (y): cien og fuego[104], ett tusen og tjueén[1 021].
Los números de mayor escala son millonario (plural millonario) o 106 y milliard (109.000 millones), ambos masculinos.