Los números en japonés en un principio no contaban con un sistema de escritura, por lo cual tuvieron que recurrir en adoptar los logogramas de la cultura china, es por ello se pronuncian de dos maneras.
¿Quieres aprender cómo se escriben y se pronuncian los números en japonés?
Como se mencionó anteriormente debido a la fuerte influencia de china los números en japonés poseen dos tipos de lecturas o pronunciaciones, el primer tipo es la lectura On’yomi o lectura On, también conocida como china. Esta se identifica por el parecido de la pronunciación de los caracteres chinos.
Por otra parte tenemos la lectura Kun’yomi o lectura Kun, este tipo de lectura busco adaptar la forma de leer un kanji, sistema de escritura originario de china, al idioma japonés.
A continuación se presentarán como se escriben los números en japonés
Los números en japonés del 1 al 10 tienen dos tipos de lecturas, en cambio el cero en japonés solo tiene un tipo de pronunciación.
| Carácter | Lectura On | Lectura Kun | Traducción |
| 零 | Rei, zero | – | 0 |
| 一 | Ichi | Hitotsu | 1 |
| 二 | Ni | Futatsu | 2 |
| 三 | San | Mittsu | 3 |
| 四 | Yon | Yottsu | 4 |
| 五 | Go | Itsutsu | 5 |
| 六 | Roku | Muttsu | 6 |
| 七 | Nana | Nanatsu | 7 |
| 八 | Hachi | Yattsu | 8 |
| 九 | Kyuu | Kokonotsu | 9 |
| 十 | Juu | Tou | 10 |
Una vez que conozcas como se pronuncian los número del 1 al 10 en japonés será mucho más sencillo aprender a contar los siguientes números.
Un método fácil se basa en adicionar al número 10 (Jū/ juu) los números base, ichi (1), ni (2), san (3), etc., es decir, que el número 11 sería Juu Ichi, el 12 sería Juu Ni y así sucesivamente hasta llegar al número 19 Juu Kyuu, para el caso del número 20 se le deberá anteponer la palabra Ni (2) esto sería Ni Juu.
Ejemplos de los números en japonés son los siguientes:
| Carácter | Lectura On | Traducción |
| 十一 | Juu Ichi | 11 |
| 十二 | Juu Ni | 12 |
| 十三 | Juu San | 13 |
| 十四 | Juu Yon | 14 |
| 十五 | Juu Go | 15 |
| 十六 | Juu Roku | 16 |
| 十七 | Juu Nana | 17 |
| 十八 | Juu Hachi | 18 |
| 十九 | Juu Kyuu | 19 |
| 二十 | Ni Juu | 20 |
Ahora para contar los número del 21 al 30 en japonés se deberá seguir la secuencia antes mencionada, el 21 sería Ni Juu Ichi y así hasta llegar al 30 que sería San Juu.
| Carácter | Lectura On | Traducción |
| 二十一 | Ni Juu Ichi | 21 |
| 二十二 | Ni Juu Ni | 22 |
| 二十三 | Ni Juu San | 23 |
| 二十四 | Ni Juu Yon | 24 |
| 二十五 | Ni Juu Go | 25 |
| 二十六 | Ni Juu Roku | 26 |
| 二十七 | Ni Juu Nana | 27 |
| 二十八 | Ni Juu Hachi | 28 |
| 二十九 | Ni Juu Kyuu | 29 |
| 三十 | San Juu | 30 |
Usando la metodología antes mencionada se puede contar hasta el número 99 es kyu ju kyu (九十九), el número 77 sería nana ju nana (七十七).
Te compartimos estos números del 1 al 20 en japonés para que puedas estudiar en todo momento.
Ejercicios con números en japonés:
Escribe los siguientes números en japonés:
- 30 ________________________________
- 19 ________________________________
- 5 ________________________________
- 46 ________________________________
- 90 ________________________________
Traduce los siguientes números en japonés al español
- 七十九 ________________________________
- 六十一 ________________________________
- 三十二 ________________________________
- 五十 ________________________________
- 六十四 ________________________________
Continúe la siguiente secuencia de estos números en japonés
- 十四, 十五, 十六, ____,十七
- 四十, 四十一, ____, 四十三
Te recomendamos nuestro artículo de los números irracionales